术语速查 / PG · POCKET GAMES SOFT

电竞术语不能离开语境

词语只有放在项目、模式和上下文里,才能获得可靠解释。

目标与阶段

回合(Round)

表示有明确开始、结束或结算条件的对抗单位。并非每种电竞都采用相同回合定义;误读是把一场比赛等同于一个回合。

目标点(Objective)

在适用的地图或模式中,队伍需要争夺或完成的任务节点。误读是以为所有项目都有固定目标点。

阶段(Phase)

可指经济、地图进度或比赛局势的划分,需由项目及上下文明确。它不一定是官方定义的固定时间段。

资源与信息

冷却(Cooldown)

技能或操作再次可用前的限制周期,常见于有技能机制的项目;不能简单等同于选手反应速度。

视野(Vision)

选手或队伍在游戏机制允许下能获得的信息范围。观众全图视角通常不等于选手可见信息。

经济(Economy)

在具有购买或资源分配系统的项目中,指队伍对有限资源的管理;其计量单位因游戏而异。

协作与复盘

轮转(Rotation)

队员根据局势从一个位置转向另一个位置。移动是否成功还要看目标、时机和风险。

集火(Focus Fire)

多人集中针对同一目标的协同行动;在不具备相应攻击机制的项目里并不适用。

复盘(Review)

基于记录重建决策与执行过程。不能只凭最后结果倒推出每一步选择的质量。

查词时先补齐三个条件

首先确认项目与模式,其次确认这一词指玩家操作还是赛事组织,最后分辨它是规则名称、解说习惯还是社区俗称。没有这些上下文,同样的汉字可能描述完全不同的事。